Письмо Н. Живанова секретарю ЦК КП (б) Украины С.В. Косиору о ситуации в УССР.

24 декабря 1932 г.
Центральный архив ФСБ России
Ф. 2. Оп. 11. Д. 960. Л. 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170. Заверенная копия.

«Тов. Косиор. Откройте глаза на действительность, что Вы делаете своей политикой, безмолвные вы рабы Москвы. Вы за два года угробили Украину, сельское хозяйство. Почитайте Вы, что пишет большевистская «Правда» о большевистской политике ВКП(б), где колхоз действительно является примером для единоличника. Где партия является не слепым прислужником, безмолвным исполнителем, а где люди с головами взвешивали реальность планов. А Вы превратили всю украинскую парторганизацию в стаю попугаев, которые одно зазубрили, что говорить «нереальный» нельзя: это – оппортунизм. Эти попугаи в прошлом году оставили украинское крестьянство без куска хлеба, без картошки, ни зерна кукурузы. Даже сою, никому не нужную, повывозили, а колхозники, как дикие волки, стояли, уходили в поле собирать падалишную сою да кукурузу. Вы хотя бы посчитали, сколько у нас умерло детей и стариков от голода. Вы хотя бы потрудились и собрались с мужеством подсчитать эти жертвы и познакомить Москву с результатом нашей беззаботной и безответственной «борьбы» за «социализм». ВКП московскому колхознику Зубкову гарантировало 208 пуд. ржи. Подсчитайте, сколько у нас на Украине есть таких Зубковых, которые прошлый год пухли с голоду, и в этом году их ожидает горькое разочарование обещаниями III конференции. Колхозник Ново-Пражского р., который выполнил план хлебозаготовок, получил за свои трудодни 6 пуд. кукурузы на год на 7 душ семьи. Партия превратилась в отряд брехунов, которые считают оппортунизмом всякую правду о селе. III конференция признала ошибки прошлогодней политики, а в этом году повторяем их в квадрате, а во многих случаях в кубе. Мы угробили окончательно украинское сельское хозяйство, не говоря о колхозах. Колхозники прямо говорят – панщина. Но панщина никогда не доводила село до такого состояния, как мы довели за эти два года. Крестьянин превращен в голодающего паупера, ему дают только похлебку в колхозе – кто работает, а старики и дети обречены на голодную смерть, если они в прошлую зиму не успели умереть; мы окончательно подорвали обороноспособность нашей страны. Наша мощь – в Красной армии, а у каждого красноармейца или дети померли от голода, или отцы. Я сам партизан, старый член партии, мои отцы прокляли меня за участие в гражданской войне, померли от голода. Украинские коммунисты не знают массовой работы, они жандармы на селе. Они обеспечили все условия для пана и кулака. База для контрреволюции увеличилась до 95%, база партии – 5%. Я выражаю мысль всего здравомыслящего, что есть в нашей партии. Вы не знаете дух и настроение честной и преданной революции части партии, они притиснуты к стенке, не могут рта открыть. Горлохваты, прохвосты и контрреволюционеры правят партией и ведут в пропасть всю страну: это год последний для нашего села. Наши поля опустели, заросли бурьяном. Производительность труда колхозника равна 20% 1928 г. Трудности хлебозаготовок – в безголовой политике, крестьянина забили, загоняли, он больше не хочет работать. Трудодень есть фикция, из которой крестьянин смеется, крестьянину трудодень дает столько пользы, сколько покойнику ладан. Он больше не верит партии, он поверил постановлению III конференции, а сейчас говорит: «Ваши постановления – что дышло, куда повернешь, туда и вышло». Крестьянин получил 20 кг аванса, и Вы постановили у него отобрать как незаконно полученный. Это бесстыдное издевательство над крестьянином, он год работал в колхозе, думал получить хотя бы десятую часть того, что московский колхозник Зубков получит, а Вы постановили объявить незаконным и то, что он сеял.

В общем, остается последнее постановление издать, объявить, что он незаконно существует на свете. Вы не разрешали ему родиться. Вы объявили, что он ест незаконно, а законно ли ему гниль селедок продают по 5 руб. фунт, и по рублю за год хлеб забирают. Ведь крестьянин не ребенок, напрасно наши прохвосты считают его дураком, он умнее тысячи тех дураков, которые им сейчас командуют. Крестьянин прочтет эту газету «Победа колхозного труда» под Москвой и сравнит положение крестьянина там, где на него смотрят как на опору советской власти, а не на дойную корову. Да порядочный хозяин дойную корову не будет доводить до того состояния, до которого мы довели сельское хозяйство Украины. У нас на Украине никто не имеет права кушать картошку, 90% районов Украины совсем не имеют картошки, а там, где она была в прошлом году, так на тот год уже не будет. Ошибки прошлого года в этом году будут окончательно «исправлены». Бобринецкий р. имел картошку, на него «наложили» «план» без головы и без души, который он в состоянии был выполнить только на 35%, ограбивши до цурки крестьян. Птицеводство мы окончательно уничтожили, и сейчас у мясозаготовки отбирают последнюю птицу в тех районах, где она сбереглась. Я считаю, что в нашей партии сейчас работают контрреволюционеры, а вы, вожди партии, объективно выполняете их волю, не интересуясь и не переверяя реальность планов. Слово «реальность» у нас сейчас не имеет никакой реальности, потому что никто не учитывает наличность ни земли, ни урожая, а просто: план пришел, центр прислал – значит, реальный. Попадется секретарь с головой, который хочет спасти от разрухи, учел возможности – так его сняли почему-то, я не знаю, говорят в партийном комитете – за то, что думал, а сейчас на местах не разрешается думать, здесь должны сидеть солдатики, которых должны дергать за веревочки, а они дрыгают ногами, по существу, наша партия на Украине в этих солдатиков и превращена. У нас на местах думать запрещено, кто думает, у того безоговорочно отбирают партбилет. У нас еще до сих пор люди с большой теоретической подготовкой и мыслящие, которые в начале прошлого года предупредили партию о неизбежных последствиях, ходят без партийных билетов, а головотяпы, по чьей вине погибла вся тягловая сила, продолжают свое грозное дело, доконуют коллективизацию.

Весной у нас работать некому будет, лошади подохнут и остальные, а обманутый дважды крестьянин в третий не поверит. Если только живой доживет до весны. Человек с человеческим сердцем не может спокойно смотреть на несчастного служащего города, которому совершенно не дают хлеба, а на рынке нет ни крупы, ни картошки, ничего съестного, и кооперация ничего не доставляет, он побледнел, как тень, а будущее поколение, для которых мы строим социализм, на 90% рахитичны и туберкулезны. Рабочих «Красной звезды» приводят в больницу опухших от голода. Спросите врачей и предупредите, что за правду вам ничего не будет, они вам скажут, в каком положении находится рабочий, хлеб да вода – рабочая еда. Но хлеба только 600 г. да [на] иждивенца 100 г. Если у вас не хватает мужества довести до сведения Москвы положение Украины, то пошлите это число туда. Ведь за последствия разрушенного хозяйства отвечать будете Вы.

Надо немедленно прекратить издевательства над селом, «запрещение завоза товаров» – эти меры не выдерживают никакой критики с точки зрения ленинизма. Это есть худшая форма нажима на босого, раздетого, коллективизированного, голодного крестьянина, которого за одну похлебку заставляют бесплатно перемолачивать солому под командой какого-нибудь прохвоста, который их за их хлеб называет кулаком и врагами советской власти. Товар, который вы запретили подвозить, крестьянин за все свои годичные трудодни в состоянии купить аршин ленты – рубашку подпоясать, а сапог он не заработает в три года. Он на молотьбе в карман наберет зерна, чтобы голодным детям сварить кашу, а его арестовывают в ДОПР. Даже с мышиных гнезд не позволяют колхознику собирать зерна. Говорят «политика», что, когда он насобирает, так не пойдет на работу. Это метод «стимулирования» ударничества – это позор, до которого не может докатиться ни одно классовое общество: голод – метод привлечения на бесплатную работу, это «борьба за социализм». На заводах мы в цеха поставили старых мастеров, которых когда-то вывозили на тачках, а на селе не только игнорировали опыт образцовых крестьян-середняков, а за всякое правдивое заявление мы их подводили под кулаков и раскулачивали, оставляя село без опытных людей, посылая туда оболтусов (во многих случаях), совершенно не авторитетных и неспособных руководить хозяйством, а просто командует табуном покорных, безответных, загнанных в безвыходное положение крестьян. До такого издевательства, наверное, и троцкисты не могли бы додуматься, а это делают «носители» ленинизма. Десять лет правильных взаимоотношений с крестьянством – и победа социализма гарантирована на 100%, крестьянин готов на все, лишь бы покончить с существующим «социализмом» на селе. Необходимо остановиться, пока не поздно. Переверить возможный обмолот и сравнить с планом. Нужно примерному ударнику-колхознику оплатить его трудодни минимальным количеством хлеба, которого хватило бы прокормить семью до весны, принимая во внимание, что у колхозника кроме хлеба ничего нет. То, что московский колхозник получил, украинскому и весна не увидит: ржи 1740 кг, проса – 170, и проч., и проч. У нас агенты заботились, чтобы только хлеб был, а чтобы у крестьянина была капуста, помидоры, огурцы, картошка – это они считают буржуазными предрассудками, а просить хлеба из колхоза они называют шкурным вопросом, а в московском колхозе председатели, наверное, постоянные жители села, и колхоз считают своим собственным хозяйством, а не источником лишь хлебозаготовок, так понимают у нас: «Все, что уродило, то для государства, а колхозник может питаться духом святых», такая «ленинская» политика у нас на селе второй год проводится.

В 1930 г. наши колхозники показали чудеса, героизм борьбы за хлеб. Но последние два года партия окончательно противопоставила себя селу. Нажим, бездушное администрирование и неслыханное издевательство, беззаботность к колхознику. Позаботились ли вы узнать, что кушает и чем живет наш крестьянин в колхозе второй год? Об этом у нас запрещено говорить, а московские коммунисты не боятся об этом в газету писать. Ленин говорил, что нужно показать, что в колхозе лучше живется, чем в индивидуальном хозяйстве, мы до 1931 г. это показали, а в 1931 и 1932 годах, как будто нарочно, показали: «А, попался, наконец-то ты в наших руках. Ну, теперь не вырвешься», и безрассудно начали над ним издеваться.

24 декабря 1932 г.

Н. Живанов»

Письмо Н.Живанова секретарю ЦК КП (б) Украины  Косиору о ситуации в УССР. 24 дек

Письмо Н.Живанова секретарю ЦК КП (б) Украины Косиору о ситуации в УССР.

24 декабря 1932 г.

ЦА ФСБ РФ. Ф. 2. Оп. 11. Д. 960. Л. 164. Заверенная копия.

_______
 

«Тов. Косиор. Откройте глаза на действительность, что Вы делаете своей политикой, безмолвные вы рабы Москвы. Вы за два года угробили Украину, сельское хозяйство. Почитайте Вы, что пишет большевистская «Правда» о большевистской политике ВКП(б), где колхоз действительно является примером для единоличника. Где партия является не слепым прислужником, безмолвным исполнителем, а где люди с головами взвешивали реальность планов. А Вы превратили всю украинскую парторганизацию в стаю попугаев, которые одно зазубрили, что говорить «нереальный» нельзя: это – оппортунизм. Эти попугаи в прошлом году оставили украинское крестьянство без куска хлеба, без картошки, ни зерна кукурузы. Даже сою, никому не нужную, повывозили, а колхозники, как дикие волки, стояли, уходили в поле собирать падалишную сою да кукурузу. Вы хотя бы посчитали, сколько у нас умерло детей и стариков от голода. Вы хотя бы потрудились и собрались с мужеством подсчитать эти жертвы и познакомить Москву с результатом нашей беззаботной и безответственной «борьбы» за «социализм». ВКП московскому колхознику Зубкову гарантировало 208 пуд. ржи. Подсчитайте, сколько у нас на Украине есть таких Зубковых, которые прошлый год пухли с голоду, и в этом году их ожидает горькое разочарование обещаниями III конференции. Колхозник Ново-Пражского р., который выполнил план хлебозаготовок, получил за свои трудодни 6 пуд. кукурузы на год на 7 душ семьи. Партия превратилась в отряд брехунов, которые считают оппортунизмом всякую правду о селе. III конференция признала ошибки прошлогодней политики, а в этом году повторяем их в»

Письмо Н.Живанова секретарю ЦК КП (б) Украины  Косиору о ситуации в УССР. 24 дек

Письмо Н.Живанова секретарю ЦК КП (б) Украины Косиору о ситуации в УССР.

24 декабря 1932 г.

ЦА ФСБ РФ. Ф. 2. Оп. 11. Д. 960. Л. 164, Л. 165. Заверенная копия.

_______
 

«квадрате, а во многих случаях в кубе. Мы угробили окончательно украинское сельское хозяйство, не говоря о колхозах. Колхозники прямо говорят – панщина. Но панщина никогда не доводила село до такого состояния, как мы довели за эти два года. Крестьянин превращен в голодающего паупера, ему дают только похлебку в колхозе – кто работает, а старики и дети обречены на голодную смерть, если они в прошлую зиму не успели умереть; мы окончательно подорвали обороноспособность нашей страны. Наша мощь – в Красной армии, а у каждого красноармейца или дети померли от голода, или отцы. Я сам партизан, старый член партии, мои отцы прокляли меня за участие в гражданской войне, померли от голода. Украинские коммунисты не знают массовой работы, они жандармы на селе. Они обеспечили все условия для пана и кулака. База для контрреволюции увеличилась до 95%, база партии – 5%. Я выражаю мысль всего здравомыслящего, что есть в нашей партии. Вы не знаете дух и настроение честной и преданной революции части партии, они притиснуты к стенке, не могут рта открыть. Горлохваты, прохвосты и контрреволюционеры правят партией и ведут в пропасть всю страну: это год последний для нашего села. Наши поля опустели, заросли бурьяном. Производительность труда колхозника равна 20% 1928 г. Трудности хлебозаготовок – в безголовой политике, крестьянина забили, загоняли, он больше не хочет работать. Трудодень есть фикция, из которой крестьянин смеется, крестьянину трудодень дает столько пользы, сколько покойнику ладан. Он больше не верит партии, он поверил постановлению III конференции, а сейчас говорит: «Ваши постановления –»

Письмо Н.Живанова секретарю ЦК КП (б) Украины  Косиору о ситуации в УССР. 24 дек

Письмо Н.Живанова секретарю ЦК КП (б) Украины Косиору о ситуации в УССР.

24 декабря 1932 г.

ЦА ФСБ РФ. Ф. 2. Оп. 11. Д. 960. Л. 164, Л. 166. Заверенная копия.

_______
 

«что дышло, куда повернешь, туда и вышло». Крестьянин получил 20 кг аванса, и Вы постановили у него отобрать как незаконно полученный. Это бесстыдное издевательство над крестьянином, он год работал в колхозе, думал получить хотя бы десятую часть того, что московский колхозник Зубков получит, а Вы постановили объявить незаконным и то, что он сеял.

В общем, остается последнее постановление издать, объявить, что он незаконно существует на свете. Вы не разрешали ему родиться. Вы объявили, что он ест незаконно, а законно ли ему гниль селедок продают по 5 руб. фунт, и по рублю за год хлеб забирают. Ведь крестьянин не ребенок, напрасно наши прохвосты считают его дураком, он умнее тысячи тех дураков, которые им сейчас командуют. Крестьянин прочтет эту газету «Победа колхозного труда» под Москвой и сравнит положение крестьянина там, где на него смотрят как на опору советской власти, а не на дойную корову. Да порядочный хозяин дойную корову не будет доводить до того состояния, до которого мы довели сельское хозяйство Украины. У нас на Украине никто не имеет права кушать картошку, 90% районов Украины совсем не имеют картошки, а там, где она была в прошлом году, так на тот год уже не будет. Ошибки прошлого года в этом году будут окончательно «исправлены». Бобринецкий р. имел картошку, на него «наложили» «план» без головы и без души, который он в состоянии был выполнить только на 35%, ограбивши до цурки крестьян. Птицеводство мы окончательно уничтожили, и сейчас у мясозаготовки отбирают последнюю птицу в тех районах, где она сбереглась. Я считаю, что в нашей партии сейчас работают контрреволюционеры, а вы, вожди партии, объективно»

Письмо Н.Живанова секретарю ЦК КП (б) Украины  Косиору о ситуации в УССР. 24 дек

Письмо Н.Живанова секретарю ЦК КП (б) Украины Косиору о ситуации в УССР.

24 декабря 1932 г.

ЦА ФСБ РФ. Ф. 2. Оп. 11. Д. 960. Л. 164, Л. 167. Заверенная копия.

_______
 

«выполняете их волю, не интересуясь и не переверяя реальность планов. Слово «реальность» у нас сейчас не имеет никакой реальности, потому что никто не учитывает наличность ни земли, ни урожая, а просто: план пришел, центр прислал – значит, реальный. Попадется секретарь с головой, который хочет спасти от разрухи, учел возможности – так его сняли почему-то, я не знаю, говорят в партийном комитете – за то, что думал, а сейчас на местах не разрешается думать, здесь должны сидеть солдатики, которых должны дергать за веревочки, а они дрыгают ногами, по существу, наша партия на Украине в этих солдатиков и превращена. У нас на местах думать запрещено, кто думает, у того безоговорочно отбирают партбилет. У нас еще до сих пор люди с большой теоретической подготовкой и мыслящие, которые в начале прошлого года предупредили партию о неизбежных последствиях, ходят без партийных билетов, а головотяпы, по чьей вине погибла вся тягловая сила, продолжают свое грозное дело, доконуют коллективизацию.

Весной у нас работать некому будет, лошади подохнут и остальные, а обманутый дважды крестьянин в третий не поверит. Если только живой доживет до весны. Человек с человеческим сердцем не может спокойно смотреть на несчастного служащего города, которому совершенно не дают хлеба, а на рынке нет ни крупы, ни картошки, ничего съестного, и кооперация ничего не доставляет, он побледнел, как тень, а будущее поколение, для которых мы строим социализм, на 90% рахитичны и туберкулезны. Рабочих «Красной звезды» приводят в больницу опухших от голода. Спросите врачей и предупредите, что за правду вам ничего не будет,»

Письмо Н.Живанова секретарю ЦК КП (б) Украины  Косиору о ситуации в УССР. 24 дек

Письмо Н.Живанова секретарю ЦК КП (б) Украины Косиору о ситуации в УССР.

24 декабря 1932 г.

ЦА ФСБ РФ. Ф. 2. Оп. 11. Д. 960. Л. 164, Л. 168. Заверенная копия.

_______
 

«они вам скажут, в каком положении находится рабочий, хлеб да вода – рабочая еда. Но хлеба только 600 г. да [на] иждивенца 100 г. Если у вас не хватает мужества довести до сведения Москвы положение Украины, то пошлите это число туда. Ведь за последствия разрушенного хозяйства отвечать будете Вы.

Надо немедленно прекратить издевательства над селом, «запрещение завоза товаров» – эти меры не выдерживают никакой критики с точки зрения ленинизма. Это есть худшая форма нажима на босого, раздетого, коллективизированного, голодного крестьянина, которого за одну похлебку заставляют бесплатно перемолачивать солому под командой какого-нибудь прохвоста, который их за их хлеб называет кулаком и врагами советской власти. Товар, который вы запретили подвозить, крестьянин за все свои годичные трудодни в состоянии купить аршин ленты – рубашку подпоясать, а сапог он не заработает в три года. Он на молотьбе в карман наберет зерна, чтобы голодным детям сварить кашу, а его арестовывают в ДОПР. Даже с мышиных гнезд не позволяют колхознику собирать зерна. Говорят «политика», что, когда он насобирает, так не пойдет на работу. Это метод «стимулирования» ударничества – это позор, до которого не может докатиться ни одно классовое общество: голод – метод привлечения на бесплатную работу, это «борьба за социализм». На заводах мы в цеха поставили старых мастеров, которых когда-то вывозили на тачках, а на селе не только игнорировали опыт образцовых крестьян-середняков, а за всякое правдивое заявление мы их подводили под кулаков и раскулачивали, оставляя село без опытных людей,»

Письмо Н.Живанова секретарю ЦК КП (б) Украины  Косиору о ситуации в УССР. 24 дек

Письмо Н.Живанова секретарю ЦК КП (б) Украины Косиору о ситуации в УССР.

24 декабря 1932 г.

ЦА ФСБ РФ. Ф. 2. Оп. 11. Д. 960. Л. 164, Л. 169. Заверенная копия.

_______
 

«посылая туда оболтусов (во многих случаях), совершенно не авторитетных и неспособных руководить хозяйством, а просто командует табуном покорных, безответных, загнанных в безвыходное положение крестьян. До такого издевательства, наверное, и троцкисты не могли бы додуматься, а это делают «носители» ленинизма. Десять лет правильных взаимоотношений с крестьянством – и победа социализма гарантирована на 100%, крестьянин готов на все, лишь бы покончить с существующим «социализмом» на селе. Необходимо остановиться, пока не поздно. Переверить возможный обмолот и сравнить с планом. Нужно примерному ударнику-колхознику оплатить его трудодни минимальным количеством хлеба, которого хватило бы прокормить семью до весны, принимая во внимание, что у колхозника кроме хлеба ничего нет. То, что московский колхозник получил, украинскому и весна не увидит: ржи 1740 кг, проса – 170, и проч., и проч. У нас агенты заботились, чтобы только хлеб был, а чтобы у крестьянина была капуста, помидоры, огурцы, картошка – это они считают буржуазными предрассудками, а просить хлеба из колхоза они называют шкурным вопросом, а в московском колхозе председатели, наверное, постоянные жители села, и колхоз считают своим собственным хозяйством, а не источником лишь хлебозаготовок, так понимают у нас: «Все, что уродило, то для государства, а колхозник может питаться духом святых», такая «ленинская» политика у нас на селе второй год проводится.

В 1930 г. наши колхозники показали чудеса, героизм борьбы за хлеб. Но последние два года партия окончательно противопоставила себя селу. Нажим, бездушное администрирование и неслыханное издевательство, беззаботность к колхознику. Позаботились ли вы узнать, что»