«Секретно.
Милостивый государь,
Андрей Александрович!
Получив сведение, что в том № «Отечественных Записок», который будет выпущен 1-го мая, уже напечатаны две повести соч[инения] отставного инженер-поручика Достоевского и подпоручика лейб-гвардии егерского полка Пальма, я имел честь докладывать об этом г[осподину] генерал-адъютанту графу Орлову.
Его Сиятельство изволил отозваться, что повести Достоевского и Пальма, уже рассмотренные и дозволенные к напечатанию цензорами, могут оставаться в упомянутом №, но с тем, чтобы под оными не были означены фамилии сочинителей.
Сообщая о сем Вам, имею честь удостоверить Вас, милостивый государь, в истинном моем почтении и преданности.»